» Pelz ist kein Spiel‌! «

– so lautet die Botschaft von Ex-Nationaltorwart Timo Hildebrand. Gemeinsam mit der Tierrechtsorganisation PETA kämpft der Keeper von Eintracht Frankfurt gegen das Tragen von Pelz. Für den 35-Jährigen ist klar:

» Für meine Bekleidung müssen keine Nerze, Kaninchen oder Füchse sterben. «

 

” خز بازی نمی باشد ! ”

– این پیامیست که از دروازه بان سابق بین المللی تیمو هیلدبراند است. همراه با PETA مبارزه با دروازه بان اینتراخت فرانکفورت مقابل پوشیدن خز .برای ۳۵ ساله ها روشن است:

” برای لباس من هیچ سمور ،خرگوش یا روباهی نمیمیرد . ”

 

ترجمه: غزاله نجفی